През месец октомври 2016 г. излезе от печат сборникът с доклади от организирания от Катедрата по съвременен български език при ВТУ „Св. св. Кирил и Методий“ и Института за български език при БАН Втори научен форум „Българска граматика“ (19 ноември 2015 г., София), който беше на тема Граматика и прагматика. Освен интересните доклади, които бяха изнесени на форума, в сборника са включени и други разработки в полето на лингвистичната прагматика. Редакционната колегия на изданието е съставена от езиковеди от Великотърновския университет: чл.-кор. проф. д.ф.н. Стоян Буров (отговорен редактор), проф. д-р Дафина Генова, доц. д-р Верка Иванова и д-р Велин Петров.
Сборникът Форум „Българска граматика“. 2. Граматика и прагматика. 19 ноември 2015 г. (148 стр.) е отпечатан от издателството на Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“. В изданието със свои изследвания участват двете най-титулувани български езиковедки, които имат голям принос в проучването на тази проблематика – проф. д.ф.н. Стефана Димитрова с изследването си Йерархичната зависимост между граматиката, семантиката и прагматиката и проф. д.ф.н. Руселина Ницолова със своята статия За нарушенията на максимите на Грайс – максима за истинността. Сред филолозите, взели участие с публикации в сборника, са още чл.-кор. проф. д.ф.н. Стоян Буров, който представя разработка на тема Прагматика на граматиката. За прагматичния избор на граматичните средства (Обобщен анализ на наблюденията на Б. Ю. Норман в книгата му „Лингвистическая прагматика“ (2009) с привличане на материал от граматиката на българския език), д-р Боряна Братанова, чието изследване е озаглавено Прагматични аспекти на граматикализацията в език, доц. д-р Милена Попова, която е авторка на статията Прагматични аспекти на синтаксиса в испанския език, проф. д-р Дафина Генова, която представя своето изследване Отново за прагматиката: комуникативна и междукултурна прагматика, доц. д-р Верка Иванова, чиято статия е посветена на Да-изреченията – между граматика и прагматика, доц. д-р Яна Пометкова, която изследва въпроса Прагматичен аспект на адвербиализациите и номинализациите и д-р Русин Коцев, който публикува статия, озаглавена За някои възможни функции на „неправилно“ поставените запетаи в писмената разговорна реч. В края на сборника е поместено и обширно приложение, което представя за първи път в писмена форма лекцията Прагматичен аспект на граматичните категории в българския език, изнесена от проф. Борис Ю. Норман на церемонията по случай удостояването му със званието Почетен доктор на Пловдивския университет „Паисий Хилендарски“ на 30 октомври 2015 г. Материалът е предоставен на съставителите на сборника с любезното съдействие на докторанта от Пловдивския университет Енчо Тилев, а преобразуването на звуковия файл в писмен текст е осъществено от докторантките в Катедрата по съвременен български език във Великотърновския университет Лилия Влахова и Валентина Кирилова.
* Тиражът на сборника е ограничен. За повече информация относно разпространението му пишете на имейл адрес Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите..
Велин Петров
